「读后感」远大前程

• 我阅读的是英文版本，当然是没有看完的，只是作为一个学校的作业。所以本读后感也并不是自己的真情实感。 实际上，对我目前的水平来说，要理解英文版还是很困难的，生词很多，再加上这部作品有很高艺术成就等
• 那么这篇作为作业的读后感呢，就是通过在百度百科上对书本的全文介绍，再加上自己的理解而写成的 要求是英文版，我先写中文的，再写一个英文的

中文读后感

前言

• 刚听到这本书的名字时，我还认为其真的是会讲述一个人光明的前程 以至于我在第一章发现主角的生活环境及其悲惨，但是似乎却不自觉的时候，还更加坚定地认为这是一本讲述主人公努力奋斗的小说
• 虽然我也有怀疑过这样是否过于肤浅了——而事实如此，“远大前程”这个中文译名就正是一种讽刺
• 而事实证明，一个优秀的故事应该在情节上出人意料而合理，而在细节上又应该恰到好处地体现人物性格与变化 《远大前程》就是这样的一本小说，而且它还是狄更斯的最后作，可谓是集大成之作
• 这本小说所表达出的人生哲学是及其深刻的，其中就有「爱的贯穿」和「环境对人思想的影响」
• 接下来，我就将围绕上面提出的这些点而展开一次对本书阅读后的感想分享

故事情节

• 作为决定小说成就高度的一个关键评价部分，故事情节也属于我今天想要分享的内容之一
• 小说以第一人称视角展开，主人公名叫皮普，有一个已婚的姐姐，姐夫则是一名老实敦厚的铁匠
• 我们可以简单地将全书分为三个部分
  • 第一部分：主要记叙了皮普在乡村时的质朴童年生活。
    • 而在某一天，偶然地，皮普遇到一名逃犯并为了帮助他甚至不惜偷家里的东西
    • 后来，皮普又爱上了美丽而冷漠的，与皮普并不处于同一阶层的艾斯特拉，这导致皮普开始为自己的出身感到害臊
    • 某一天，皮普突然受到一位不明人士的自助，从而拥有了去伦敦接受上等人教育的机会，这是他人生的转机。 也正是这次机会，让皮普埋下了要成为人上人这一想法的种子
  • 第二部分：主要描写了皮普在伦敦接受教育时的经历。
    • 因为上层社会的风气，皮普逐渐堕落了起来，在生活上、道德上，都是如此
    • 这时候，皮普又发现了自助自己去伦敦接受教育的恩人的真相，并非他所想的哈维沙姆小姐，而是一名死刑犯 这迫使皮普不得不重新面对现实
  • 第三部分：记叙了皮普帮助潜逃回国的流放犯马格威奇的经历，以及最后皮普回归人性之美，深切地体会到了友情和亲情的可贵。
• 简单地概括，可以这么说：最初皮普生活在铁匠姐夫Joe的关照下，拥有波澜不惊的平凡但别有一种幸福的童年；而这种平衡在见到哪位艾斯黛拉小姐后，就被打破了，皮普越发憧憬起了上等人；此时，突如其来的资助打破了这种不平衡——这种一波三折的情节也在后面继续发展

环境对人思想的影响

• 在皮普的童年阶段，皮普是善良朴实的，是因为他所生活的环境就是如此；此时，皮普的理想便是当一名和姐夫一样的铁匠，没有所谓人上人这一概念
• 然而后来出现了转机，皮普来到了伦敦这个大城市，接受了上等人的教育，因而才萌发了，甚至是变得疯狂地想要成为人上人
• 这也正是狄更斯的人生哲学之一，说明了「不同的环境可以造就不同的人」，反映出了社会环境和人的意识行为互为关联的问题

爱的贯穿

• 在《远大前程》中，有很多类型的爱：皮普对艾斯黛拉至死不渝的爱、皮普与赫博尔特的兄弟情谊之爱...
• 而最深刻的，便是Joe（皮普的姐夫）对皮普那无私淳朴的爱
  • Joe作为一名社会底层的善良小人物，其敦厚但又纯拙的性格，帮助了皮普度过了他在继承遗产希望破灭、又欠了一屁股债的最困难的时光 Joe能够在皮普最困难的时候来安慰皮普，甚至还帮助他还清了欠款，这种善良的爱也潜移默化地影响着皮普，使皮普在是与非的挣扎之中，选择了良知

环境描写

• 我不得不注意到，小说在空间的描写上，极为有自己的手法——不仅仅是勾勒画面，包括五觉在内的东西，都会被作者描写得非常细致，这让我在阅读的时候甚至能够呈现出极为细致的画面

英文版「远大前程」读后感

Preface

• When I first time read the name of it, I simply thought it's just a book which talk about a guy's great future. But in fact, that's not the truth. Actually, "远大前程" is the Chinese translation of "Great Expectations", which has a meaning of satire
• Look through the whole novel, I had found some philosophies the author want to tell us, such as "Love" and "The influence from environment to people's thought".
• Next, I will expand my article from the two philosophies.

The influence from environment to people's thought

• This is the first topic I would like to talk about.
• In Pip's childhood, he was kink and pure because of the environment he lived in. At that period, Pip's ideal was to be a blacksmith like his sister's husband, without knowing what "The Upper Class" is.
• Nevertheless, all this end up by a turning point later. Pip accidently got a chance to have an education for the upper class in London. So he start to, and even crazy about becoming one of the upper class.
• Therefore, this is one of the Dickens' philosophies, which explains what is "different environments can make different people". In the matter of fact, this reflects social environment does have a connection with people's behavior.

Love

• Reading through the whole novel, I had noticed the story actually showed a number of types of love. For instances, Pip's unfailing love for Estella, Pip's brotherly love for Herbolt, etc.
• However, the which most impressive me among all there love is the Joe's selfless and pure love for Pip.
• Joe's thick but pure personality as a kindhearted little man at the bottom of society helped Pip went through the hardest time he ever had.